BIP - Uniwersytet Medyczny w Białymstoku

Uchwała nr 46/15Senatuz dnia 23 kwietnia 2015w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia ramowego o współpracy między Uniwersytetem w Mesynie a Uniwersytetem Medycznym w Białymstoku Na podstawie § 40 ust. 2 pkt 26 Statutu Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku uchwala się co następuje:

Uchwała nr 46/15
Senatu
z dnia 23 kwietnia 2015

w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia ramowego o współpracy między Uniwersytetem w Mesynie a Uniwersytetem Medycznym w Białymstoku

Na podstawie § 40 ust. 2 pkt 26 Statutu Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku uchwala się co następuje:


Senat Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku wyraża zgodę na zawarcie porozumienia ramowego współpracy między Uniwersytetem w Mesynie a Uniwersytetem Medycznym w Białymstoku , stanowiącego załącznik do niniejszej uchwały.
 
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
 
                                                             Przewodniczący Senatu
                                                                     Rektor
 
                                                           prof. dr hab. Jacek Nikliński
 
 

                                    Załącznik do Uchwały nr 46/2015 Senatu UMB z dnia 23.04.2015r
 
 

Uniwersytet w Messynie, Włochy, reprezentowany prawnie przez Rektora, prof. Pietro Navarra,
i
Uniwersytet Medyczny w Białymstoku, Polska, reprezentowany prawnie
przez Rektora, prof. Jacka Niklińskiego,
                                              
Zwane dalej „Stronami”
Uwzględniając dążenia obu Stron mające na celu ustanowienie współpracy naukowej i dydaktycznej w dziedzinach będących przedmiotem wspólnych zainteresowań naukowych,
traktując różnorodność kulturową jako bodziec, a nie przeszkodę, na drodze do rozwoju i współpracy międzynarodowej,
Zgadzają się co do następujących warunków:


Art. 1
Strony zobowiązują się do wspierania wspólnych badań naukowych i działań dydaktycznych, a także wymiany naukowej w obszarach wspólnych zainteresowań, tak aby utrzymać najwyższe standardy nauczania i badań naukowych, oraz by podążać za bieżącymi tendencjami w rozwoju nauki, a także by dzielić się doświadczeniami w zakresie wprowadzania innowacji.
Art. 2
Współpraca między Stronami będzie obejmowała następujące działania naukowe i dydaktyczne:
– mobilność nauczycieli akademickich, naukowców, pracowników administracyjnych i technicznych oraz studentów;
– mobilność doktorantów mającą na celu ustanowienie współpracy promotorskiej dotyczącej dysertacji doktorskich, której warunki zostaną określone w osobnych umowach
– przeprowadzanie wspólnych projektów badawczych w obszarach zgodnych zainteresowań
– wymiana informacji, prac naukowych oraz innych materiałów naukowych i dydaktycznych będących przedmiotem wspólnego zainteresowania
– wspólne inicjatywy, takie jak seminaria, wykłady, sympozja, itp.
– dostęp do oprogramowania komputerowego oraz sprzętu badawczego, a także innych udogodnień obu Stron.
Art. 3
Cele naukowe, procedury wdrażania, jak również oczekiwane wyniki każdego konkretnego działania współpracy zostaną określone przez Strony w szczegółowych protokołach, załączonych do niniejszego porozumienia.
Strony są zobowiązane do uzyskania odrębnych środków finansowych niezbędnych do realizacji określonych form współpracy, zgodnie z prawem i przepisami obowiązującymi w danym kraju.
 
Art. 4
Niniejsze porozumienie ramowe będzie obowiązywać przez okres 5 lat od dnia złożenia ostatniego podpisu przez prawnego pełnomocnika Stron.
Wszelkie zmiany niniejszego porozumienia ramowego powinny być dokonane w formie pisemnej i podpisane przez obie Strony.
Na koniec okresu 5 lat, niniejsze porozumienie zostanie automatycznie przedłużone, o ile jedna ze Stron nie wypowie go w formie pisemnej i nie powiadomi drugiej Strony z zachowaniem 6 miesięcy okresu wypowiedzenia.
 
Art. 5
Niniejsze porozumienie ramowe o współpracy zostało sporządzone w dwóch jednakowo brzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
 
 
Data                                                                    Data
Prof. Pietro Navarra                                                Prof. Jacek Nikliński
______________________________                              ______________________________
Rektor Uniwersytetu                                               Rektor Uniwersytetu
w Mesynie Włochy                                                  Medycznego w Białymstoku